법문

의발을 막 전수받고 감개무량하여 떠나는데,

강을 건너 남쪽으로 가는 길에 달은 삼경이로다.

만약 본래 한 물건도 없다고 했다면

무슨 일로 황매산의 대중들은 빼앗으려 하는가.

-------------------------------------------------------------------------------

衣鉢纔傳慷慨行 (의발재전강개행)

渡江南去月三更 (도강남거월삼경)

若道本來無一物 (약도본래무일물)

何事黃梅衆手爭 (하사황매중수쟁)

∴   도강송에서 혜능 스님의 내용입니다.

육조 혜능 스님이 행자의 신분으로

오조 홍인 스님으로부터 남 몰래 법을 전수받고

옷과 발우 받고 떠나가는 모습을 그린 시다.

오조 홍인 스님 밑에서 수년간 촉망받았던

신수 스님을 물리치고 떠나는 길이다.

그 강개함이 오직하겠는가.

강을 건너 남쪽으로 가는데 달은 삼경이로다.

노행자는 분명히 한 물건도 없음을 안다.

그런데 대중들은 무엇 때문에 빼앗으려고 오는가.

본래 한 물건도 없다는 소식을 알았더라면

그렇게 번거롭게는 하지 않았을 것이다.

(무비스님 해설입니다)