법문

마음이 장벽과 같아야 한다

---------------------------------------------------------------------------------

밖으로 모든 인연을 쉬고

안으로 마음에 헐떡거림이 없어서

마음이 장벽과 같으면

가히 도에 들어간다.

------------------------------------------------------------------------------

外息諸緣 (외식제연)

內心無喘 (내심무천)

心如障壁 (심여장벽)

可以入道 (가이입도)

∴   달마 스님 말씀입니다.

달마 스님의 유명한 법문이다.

철석같은 마음이 되어야 한다는 말이 있다.

세상사를 계획해서 그 일을 성공하려면

이것저것 돌아보지 않고

앞으로만 매진해 나가야 한다는 뜻이다.

첫째는 밖의 인연을 다 끊어야 하고,

둘째는 안으로 헐떡거리지 않아서

마음이 장벽과 같아야 한다.

도를 이루고자 하는 사람으로서

명심하고 또 명심해야 할 가르침이다.

(무비스님 해설입니다)